Traduction Danois-Allemand de "Hann sigaði hundinum а́ innbrotsmanninn"

"Hann sigaði hundinum а́ innbrotsmanninn" - traduction Allemand

Voulez-vous dire hans, hank, hang ou havn?
hanlig
[-li]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

hane
[ˈhaːnə]substantiv, navneord | Substantiv, substantivisch su <-n; -r>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • Hahnhankøn | maskulin m
    hane
    hane
kalkunsk
[kalˈkuːʔnsg]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples
kurv
[kuʀʔv]substantiv, navneord | Substantiv, substantivisch su <-en; -e>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • Korbhankøn | maskulin m
    kurv
    kurv
exemples
  • en kurv i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
    einen Korb bekommen
    en kurv i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
  • give én en kurv i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
    jemandem einen Korb geben
    give én en kurv i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
  • være ene hane i kurven dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
    Hahn im Korb sein
    være ene hane i kurven dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg